Datenschutz & AGB

INFORMATIONEN ÜBER DATENSCHUTZ & AGB

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN laut DSGVO EU 2016/679

In Sinne des Art. 28 der Datenschutzgrundverordnung 679/2016  informieren wir darüber, dass R. Foradori KG der Kathrin Foradori die persönlichen Daten von Kunden und Lieferanten, sowie Personen verarbeitet, die uns willentlich ihre Personalien (telefonisch, per Fax oder per E-Mail) mitteilen.

Die R. Foradori KG der Kathrin Foradori garantiert im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, dass die Verarbeitung der persönlichen Daten unter Berücksichtigung der grundlegenden Rechte und Freiheiten sowie der Würde des Betroffenen mit besonderem Bezug auf die Geheimhaltung, die persönliche Identität und das Recht auf Schutz der persönlichen Daten erfolgt.

 

Verschlüsselung Ihrer Daten

Dem Schutz Ihrer persönlichen Daten widmen wir größte Aufmerksamkeit! Unsere Datenschutzpraxis steht im Einklang mit den geltenden Gesetzen des italienischen Staates mit Bezug auf den Schutz persönlicher Daten (Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003). Wir schützen Ihre Daten mit einer sicheren SSL-Verbindung (Info). Schlüssellänge: RSA 1024 Bit/256 Bit. Die Verschlüsselung der Nutzdaten erfolgt, je nach Funktionalität des Browsers, durch maximal RC4 256 Bit oder Triple-DES 256 Bit. Welche Daten wir verschlüsseln: Sämtliche Daten im Bestellablauf (Warenkorb), wie z.B. Ihre persönlichen Daten (Anschrift, Telefon-Nummer, E-Mail-Adresse, usw.), die von Ihnen ausgewählte Zahlungsart sowie Kontoinformationen.
Hinweis: Ihre Kreditkartendaten werden nie auf unserem Server gespeichert!

 

Ziel- und Zweckstellungen bei der Datenverarbeitung:

  • Erfüllung von gesetzlichen Pflichten, Pflichten aus Verordnungen, Gemeinschaftsnormen sowie zivil- und steuerrechtlichen Gesetzen
  • Erfüllung eventueller vertraglicher Verpflichtungen gegenüber dem Betroffenen
  • Erfüllung von Tätigkeiten in Verbindung mit der Geschäftstätigkeit unserer Agentur wie das Ausfüllen von internen Statistiken, zur Rechnungslegung sowie zur Führung der Kunden-/Lieferantenbuchhaltung
  • Zielstellungen geschäftlicher Art wie die Zusendung von Geschäftsinformationen und Werbematerial (per Post, Fax und E-Mail), Marketing und Marktuntersuchungen
  • Schutz der Forderungen und Verwaltung der Verbindlichkeiten.

 

In Bezug auf die oben angegebenen Zielstellungen werden Ihre persönlichen Daten bei Bedarf weitergeleitet:

  • an die öffentlichen Verwaltungen und Behörden, wenn dies gesetzlich vorgesehen ist an Kreditinstitute, mit denen unsere Firma Geschäftsbeziehungen zur Verwaltung von Forderungen/Verbindlichkeiten und zur Finanzierungsvermittlung unterhält
  • an alle jene natürlichen und/oder juristischen, öffentlichen und/oder privaten Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsbüros, Gerichte, Handelskammern usw.), wenn sich die Weiterleitung als notwendig oder zur Ausübung unserer Tätigkeit zweckdienlich erweist sowie auf die oben angegebene Art und Weise mit den entsprechenden Zielstellungen.

 

Verbreitung

Die von unserer Agentur verarbeiteten persönlichen Daten unterliegen keiner Verbreitung.

 

Durchführung der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung kann mit oder ohne Hilfe elektronischer, auf jeden Fall automatischer Mittel erfolgen und umfasst alle im Art. 4, Absatz 1, Buchstabe a des Gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 196 vom 30. Juni 2003 vorgesehenen und für die betreffende Datenverarbeitung erforderlichen Vorgänge. In jedem Fall wird die Datenverarbeitung unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen durchgeführt, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gewährleisten.

 

Rechte des Betroffenen

Das Datenschutzgesetz verleiht den Betroffenen die Möglichkeit zur Ausübung bestimmter Rechte gemäß Art. 7. Im einzelnen hat er das Recht zu wissen welche persönlichen Daten der Inhaber über ihn besitzt und darüber Auskunft zu erhalten, ob Daten über ihn vorhanden sind, auch wenn sie noch nicht gespeichert sind und in verständlicher Form nähere Angaben über diese Daten, Herkunft und den Grund und Zweck ihrer Verarbeitung zu erfahren, sowie Angaben über Inhaber und Verantwortlichen der Verarbeitung und Personen und Kategorien von Personen denen diese Daten möglicherweise übermittelt werden. Der Betroffene hat das Recht seine Daten zu bestätigen und zu kontrollieren, zu berichtigen und zu ergänzen, zu beantragen, dass die Daten gelöscht, gesperrt und in anonyme Daten umgewandelt werden falls die Verarbeitung gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt. Er hat das Recht sich aus gerechtfertigten Grund gänzlich oder zum Teil der Verarbeitung seiner Daten zu widersetzten, sowie ihre Löschung, Sperrung, Umwandlung in anonyme Daten zu verlangen und ohne gerechtfertigten Grund, wenn Daten zum Zwecke der Handelsinformation, des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs, zu Markt und Meinungsforschung verwendet werden. Die gegenständlichen Rechte können seitens des Betroffenen oder einer von ihm beauftragten Person, mittels Anfrage an den Verantwortlichen mit Einschreiben oder eMail info@foradorikg.it geltend gemacht werden.

 

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist:

  1. Foradori KG der Kathrin Foradori, mit Sitz in 39100 Bozen, Leegtorweg 7/a in Person der gesetzlichen Vertreterin Frau Kathrin Foradori. Die R. Foradori KG der Kathrin Foradori behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen oder Ergänzungen an diesem Aufklärungsschreiben vorzunehmen, vor allem aber im Falle einer Gesetztesänderung oder neuer Regelungen in diesem Zusammenhang.

 

AGB

  • 1 – Geltungsbereich & Anbieterkennzeichnung
    Für Online-Warenbestellungen bei R. Foradori KG gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen derForadori KG Leegtorweg 7/a 39100 Bozen, Italien E-Mail: info@foradorikg.it

Es gilt die jeweils zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung dieser AGB.
Abweichende Regelungen gelten nur, sofern sie schriftlich von R. Foradori KG bestätigt worden sind.

 

  • 2 – Zustandekommen des Vertrages
    Mit der Online-Bestellung geben Sie ein bindendes Kauf-Angebot ab. Dieses Kauf-Angebot ist dann von R. Foradori KG angenommen, wenn eine Bestellnummer für das Angebot zugeteilt wurde. Erst mit Annahme des Angebotes entsteht ein Anspruch auf Lieferung der Ware.

Das zur Bestellung erforderliche Passwort dürfen Sie nicht an Dritte weitergeben. Im Falle einer Weitergabe stehen Sie auch für Bestellungen des Dritten ein. Für jegliche Bestellungen mit Ihrem Passwort und daraus
resultierender Forderungen kommen Sie auf.

 

  • 3 – Widerrufbelehrung
    Das Widerrufrecht gilt ausschließlich für Verbraucher.

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen und zusätzlicher Kosten, unter gebührenfreier Rückerstattung des bezahlten Kaufpreises vom Kaufvertrag in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Die Ware muss im ungenützten und wiederverkaufsfähigen Zustand und in der Originalverpackung an uns zurückgesendet werden. Wichtig: Sie haben die Kosten der Rücksendung zu tragen.

Der Widerruf ist zu richten an
R. Foradori KG
Leegtorweg 7/a
39100 Bozen (BZ)
Italien

oder per E-Mail: info@foradorikg.it
oder Tel. +39/0471/970797.

 

Wiederruffolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten.

Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist.

Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden.

Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerruferklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.

 

  • 4 – Lieferung der Ware
    R. Foradori KG liefert an Lieferadressen innerhalb Italiens ausschließlich mittels Express-Dienstleister Bartolini Spa. R. Foradori KG lässt bei der Annahme und Abwicklung von Bestellungen größte Gewissenhaftigkeit walten.

Als Versandkosten berechnet R. Foradori KG einen Betrag in Höhe von EUR 8,50 innerhalb Italiens und einen Betrag in Höhe von EUR 16,70 nach Deutschland und Österreich.
Bei Lieferungen auf Inseln wird zusätzlich ein Inselzuschlag von EUR 6,50 berechnet. Bei Lieferverzögerungen werden wir Sie umgehend informieren.

Im Falle einer Nichtverfügbarkeit der bestellten Ware behalten wir uns vor, nicht zu liefern. In diesem Fall werden wir Sie unverzüglich darüber informieren und bereits erhaltene Gegenleistungen unverzüglich zurückerstatten.

 

  • 5 – Zahlung, Fälligkeit, Eigentumsvorbehalt
    Die Art der Zahlung ergibt sich aus den von R. Foradori KG aufgestellten Zahlungsweisen:

Bei Zustellung mit Express-Kurier erfolgt die Bezahlung entweder per Nachnahme (Zusatzkosten von EUR 5,00) oder als Vorauskasse mittels Banküberweisung auf unser Konto bei der Raiffeisenkasse Bozen.

Bei Selbstabholung in unserem Lager in Bozen erfolgt die Zahlung bar oder mittels Scheck bei Übergabe der Ware.

Geben Sie als Zahlungswunsch Vorauskasse an, dann versenden wir Ihre Bestellung nach dem Geldeingang auf unserem Bankkonto.

Bestellungen mittels Kreditkartenzahlungen versenden wir nach dem Geldeingang auf unserem Bankkonto.

Die gelieferte Ware steht bis zur vollständigen Zahlung im Eigentum von R.Foradori KG.

Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

 

  • 6 – Gewährleistung
    Die Produktabbildungen können vom Aussehen der gelieferten Produkte leicht abweichen, insbesondere hinsichtlich Farbe und Größe.

Alle Bildrechte im Foradori online Shop liegen bei der R. Foradori KG. Eine Verwendung ohne ausdrückliche Zustimmung ist nicht gestattet.

 

  • 7 – Gerichtsstand
    Gerichtsstand für allfällige Streitigkeiten ist das Landesgericht Bozen.

Für alle Verträge und Vereinbarungen zwischen dem Kunden und der R. Foradori KG findet italienisches Recht Anwendung unter Ausschluss der Bestimmungen des UN-Kaufrechtes.

 

Pflichtinformation nach EU-Verordnung Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und Rats – Plattform zur Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten (ODR) der Europäischen Kommission

 

Datenschutz – Privacy

Ihre Daten werden im Sinne der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) 2016/196 verarbeitet. Zuständig für die Behandlung der Daten ist die Firma R. Foradori KG, Leegtorweg 7/A, 39100 Bozen. Die vollständige Aufklärung, sowie die Rechte des Betroffenen können Sie auf dieser Seite  unter dem Button DATENSCHUTZ einsehen.

 

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Der aktuelle Link ist http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

 

Diverses:

Irrtümer, technische Fehlinformationen sowie Schreibfehler sind vorbehalten.